En este número 42 de la revista queremos rendir homenaje a los profesionales españoles que investigan y publican en revistas extranjeras de una manera sistemática muy interesantes, y que, por su dificultad de distribución y divulgación, no llegan hasta el medio profesional estatal, con lo que se produce un gran desconocimiento entre médicos, psicólogos, educadores, etc., que no reciben el fruto de la experiencia publicada y no se benefician de los conocimientos adquiridos.

Para reparar esa injusticia, RET Revista de Toxicomanías, que desde hace 10 años pretende acercar los conocimientos al medio clínico, facilitando la información al profesional y paraprofesional para mejorar su práctica diaria, queremos iniciar e implantar sistemáticamente, una sección periódica con la difusión de artículos de investigadores españoles publicados en el extranjero.

En el articulo Drogadicción, publicado en el The New England Journal of Medicine, Jordi Cami y cols. nos ilustra con una revisión de los diferentes factores que la conforman, genéticos etc. 

Los efectos de las drogas y sus mecanismos, su neurobiología etc., de una manera accesible y científica, facilitando la comprensión de los avances en este campo desde las vías neuronales de la adicción.

En el articulo Encuesta de satisfación entre usuarios dependientes de opiáceos en programas de mantenimiento con metadona en centros de España, publicado en la revista Drug and Alcohol Dependence por su interés, nos muestra datos de los usuarios de los PM en diferentes ámbitos, centros convencionales, unidades de autobús, prisiones, etc. 

Los resultados muestran un alto grado de satisfacción si exceptuamos prisiones. 

Sorprende que la falta de servicios de psicoterapia de grupo o de familia no sea visto con insatisfacción por el usuario, que no lo considera necesario, aunque nuestra percepción profesional es que exista una alta necesidad de ello.